斯里蘭卡的波雅日：滿月假日與酒、肉販售限制

波雅（Poya）是斯里蘭卡每月滿月當天的佛教假日。這一天相當於上座部佛教的布薩（uposatha），波雅被描述為其僧伽羅語的稱呼。1971年《假日法》（Holidays Act）的條文規定，每個滿月的波雅日都是公共假日與銀行休業日。關於2012年的人口普查，Daily FT（2016年）報導佛教徒占70.19%、印度教徒12.6%、穆斯林9.7%、基督徒7.4%。波雅對各宗教的人來說都是休假日，對佛教徒而言，同時也是修行與信仰的日子。

在寺院的過法與持戒

根據A. G. S. Kariyawasam的說明（刊載於Access to Insight），在家信眾會在波雅日前往寺院禮拜，也有許多人受持八戒。他們清晨起身、沐浴、換上乾淨的白衣，前往最近的寺院，由僧侶授戒，之後一整天以聽聞說法、供養與禪修度過。該文也提到，滿月之日會供上許多鮮花與油燈。

八戒是在平日的五戒之外，再加上避免過午進食固體食物、避免歌舞娛樂與裝飾打扮、避免高大奢華的床座。並非所有人都會持守，白衣與八戒宜理解為認真實踐者的做法。VOV World的一篇報導指出，持戒者不吃肉，只享用寺院收到的布施餐食（僅為單一來源，供參考）。

酒與肉的販售限制

《假日法》的條文（本文查閱到的是法規彙編版，之後的修正未能確認）禁止在滿月波雅日營業夜總會、販售酒類的場所、賭博場所及肉攤，也禁止為販售而屠宰動物以及販賣動物的肉。斯里蘭卡旅遊局官方網站（srilanka.travel）同樣說明，滿月波雅日禁止販售酒、肉與魚，部分商店也會休息。

在酒類方面，消費稅局（Excise Department）每年公布「禁酒日」。2026年2月的公告（Daily Mirror）顯示，全國禁止販售酒類的日子共有19天，名單中包含13個波雅日。報導指出，供飯店住客飲用的例外僅限新年假日與聖誕節，文中並未提到波雅日有例外。節慶期間範圍還可能擴大：2024年波桑波雅日，阿努拉德普勒聖地區域曾連續七天禁止販酒（同一家報紙）。

肉類的情況則不一致。在衛塞節（Vesak）與波桑（Poson）期間，主管部會曾通知屠宰場、肉販與超市肉品櫃檯停業（例如2020年波桑與2026年國家衛塞節（State Vesak Festival））。另一方面，旅遊指南Sri Lanka Spirit表示，以觀光客為對象的餐廳通常照常營業，而在佛教徒眾多的地區，純素食的菜單相當常見。由於條文與指南的描述有落差，實際運作可能因地區、年份與店家而異。另請注意，這些是針對販售與營業的規定，並不代表整個斯里蘭卡都以素食為前提。

供品與食物

Kariyawasam說明，寺院中早上會在佛像前供奉乳粥（milk-rice），正午前則供上米飯與咖哩。供品另外烹煮，且事先不試吃。在家信眾把食物送到僧院布施時，第一份先獻給佛陀，再供養僧侶。

乳粥在僧伽羅語稱為kiribath。根據維基百科，這道料理會在每月一日的早餐、新年及其他喜慶場合食用，加入綠豆的版本常在寺院製作。少女蘇耶塔（Sujata）向佛陀獻上乳粥的傳說也廣為人知。不過，這次調查無法確認波雅日當天是否有吃kiribath的習慣。免費供餐的「dansala」，在旅遊指南中是被當作衛塞節期間的路邊景象來介紹。

旅行者應該知道的事

• 日期依月相而定，每年不同。以2026年為例，Vap波雅是10月25日、Il波雅是11月24日、Unduvap波雅是12月23日（消費稅局公告）。請每年確認最新公告。
• 酒類最好在前一天備妥。飯店的迷你吧被描述為灰色地帶，不保證能提供（Sri Lanka Spirit）。
• 小商店常會休息，而觀光景點與大型餐廳通常照常營業。衛塞節、波桑與埃薩拉（Esala）期間，康提、阿努拉德普勒、彌興特萊等地相當擁擠，交通也很繁忙。
• 進入寺院請遮住肩膀與膝蓋，並在指定處脫鞋。許多參拜者穿白衣，但旅客是否被要求穿著，我們無法確認。

依農曆日期吃素的習慣在其他地區也有。關於越南與農曆初一、十五相關的習俗，請參閱這篇文章。兩者的制度與宗教背景不同，請不要視為同一件事。

封面圖片: 波雅日的凱拉尼亞寺（Kelani Vihara）與參拜者。 攝影: Damith Madhuranga / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

出處

• Holidays Act, No. 29 of 1971（法規彙編版）
• Sri Lanka Tourism – Sri Lankan Public Holidays
• Excise Department announces 19 dry days for 2026（Daily Mirror）
• Countrywide liquor banned on Poson Poya Day（Daily Mirror）
• Meat shops, casinos & clubs closed for Vesak week（Sri Lanka Mirror）
• Ada Derana：2020年波桑期間禁止屠宰與販售肉品
• Buddhist Ceremonies and Rituals of Sri Lanka（Access to Insight）
• Festivals in Sri Lanka: Poyas, Pilgrimages and Pierced Tongues
• Poya Day, a full moon-based religious holiday in Sri Lanka（VOV World）
• Tamil Buddhists（Daily FT）
• Poya day in Sri Lanka: what to expect as a visitor
• Poya（Wikipedia）
• Kiribath（Wikipedia）